Историјски часопис књ. 70 (2021)
The Historical Review, vol. 70 (2021)

Александар Узелац

МОНГОЛСКА ИНВАЗИЈА И СМРТ ИВАНА АСЕНА II: ЈЕДАН ЗАНЕМАРЕНИ ИЗВОР

>>> Преузмите чланак (.pdf)


UDC 93/94 ISNN 0350–0802

DOI: 10.34298/IC2170015U

УДК: 94(=512.3):930.1(497.2)“12“]:930.1

стр. 15–29

језик: српски


Aпстракт:

У овом раду разматрани су наводи из поеме De triumphis ecclesiae Јована од Гарландије (Џон Гарланд), средњовековног интелектуалца и професора у Паризу, састављене око 1252. године, који се односе на провалу Монгола и смрт загонетног „предводника Тракије“. У раду је закључено да је личност о којој писац говори бугарски владар Иван Асен II (1218–1241). Уз записе цистерцитског монаха Алберика из Троа-Фонтена, хроничара Филипа Муска и византијског историчара Георгија Акрополита, поема Јована од Гарландије представља четврти савремени извор у коме је забележена смрт бугарског владара. Уз то, она је једини извор у коме се смрт Ивана Асена II доводи у везу са провалом Монгола

Кључне речи:

Јован од Гарландије, Монголска инвазија, Иван Асен II, Балдуин II, Тракија, Бугарска

Aleksandar Uzelac

THE MONGOL INVASION AND DEATH OF JOHN ASEN II: A NEGLECTED SOURCE                       

>>> Download article ( .pdf)


UDC 93/94 ISNN 0350–0802

DOI: 10.34298/IC2170015U

UDC: 94(=512.3):930.1(497.2)“12“]:930.1

pp. 15–29

language: serbian


Abstract:

This paper discusses a passage from the poem De triumphis ecclesiae by John of Garland, a medieval intellectual and professor in Paris, compiled in ca. 1252, and referring to the Mongol invasion and the death of the enygmatic “leader of Thrace”. In the text, it is concluded that the enigmatic person, mentioned by the author, is the Bulgarian ruler John Asen II (1218-1241). Along with the writings of Cistercite monk Alberic of Trois-Fontaines, chronicler Philippe Mouskes and Byzantine historian George Akropolites, the poem of John of Garland is the fourth source in which the death of the Bulgarian ruler is recorded. Besides, it is the only text in which the death of John Asen II is associated with the Mongol invasion.

Keywords:

John of Garland, Mongol invasion, John Asen II, Baldwin II, Thrace, Bulgaria.

ЛИСТА РЕФЕРЕНЦИ – LIST OF REFERENCES


Извори – Primary Sources

Andreae Danduli ducis Venetiarum Chronica per extensum descripta aa. 46–1280 d.C., a cura di Ester Pastorello, Rerum Italicarum Scriptores, Nuova Edizione XII/1, Bologna 1938.

Anonymi Chronicon Austriacum, Rerum Austriacarum scriptores II, eruit ac edidit Adrianus Rauch, Vindobonae 1793, 213–312.

Bartholomaei Anglici de genuinis rerum coelestium, terrestrium et inferarum proprietatibus libri XVIII, Francofurti 1601.

Chronica Albrici Monachi Trium Fontium, A Monacho Novi Monasterii Hoiensis Interpolata, ed. Paul Scheffer-Boichorst, Monumenta Germaniae historica, Scriptores, XXIII, Hannoverae 1874, 631–950.

Georgii Acropolitae Opera, I–II, recensuit Augustus Heisenberg; editionem anni MCMIII correctiorem curavit Peter Wirth, Stuttgart 1978.

Guglielmo di Rubruk, Viaggio in Mongolia (Itinerarium), a cura di Paolo Chiesa, Milano 2011.

Hall, Martin, The historical, biographical and intellectual context of John of Garland’s ‘De triumphis Ecclesie:’ a new critical edition (Ph.D. dissertation, Royal Holloway University of London, 2017) <https://tinyurl.com/2rvtk4p6> (датум приступа 15. 03. 2021)

Isidori Hispaliensis episcopi Etymologiarum sive Originum libri XX, I–II, recognovit brevique adnotatione critica instruxit Wallace M. Lindsay, Oxoniae 1911.

Johannis de Garlandia De triumphis ecclesiae libri octo. A Latin Poem of the Thirteenth Century, edited by Thomas Wright, London 1856.

Layettes du Trésor des chartes, I–IV, par Alexandre Teulet, Joseph Laborde & Élie Berger, Paris 1863-1907.

Philippe Mouskes, Chronique rimée, I–II, publiée par Frédéric A. F. T. de Reiffenberg. Bruxelles 1836–1838.

Richeri Gesta Senoniensis Ecclesiae, ed. Georg Waitz, Monumenta Germaniae historica, Scriptores, XXV, Hannoverae 1880, 249–345.

Thomas of Spalato, Historia Salonitanorum pontificum atque Spalatensium. History of the Bishops of Salona and Split, edited by Olga Perić, translated by Damir Karbić, Mirjana Matijević Sokol and James R. Sweeney, Budapest–New York 2006.

Vetera monumenta historica Hungariam sacram illustrantia, I–II, edita ab Augustino Theiner, Romae 1859–1860.

Vincentius Bellovacensis, Speculum quadruplex sive Speculum Maius: naturale, doctrinale, morale, historiale, T. IV: Speculum historiale, Graz 1965.


Литература – Secondary Works

Bredencamp, Francois, The Byzantine Empire of Thessaloniki (1224–1242), Thessaloniki 1996.

Courroux, Pierre, „Philippe Mousket, Aubri de Troisfontaines et la date de composition de la Chronique rimée“, Medioevo Romanzo 39/2 (2015) 419–434.

Giebfried, John, „The Mongol invasions and the Aegean world (1241–61)“, Mediterranean Historical Review 28/2 (2013) 129–139.

Hall, Martin, „An Academic Call to Arms in 1252: John of Garland’s Crusading Epic De triumphis Ecclesiae“, Crusades 12 (2013) 153–174.

Lawler, Traugott, Parisiana Poetria of Јohn of Garland, New Haven 1974.

Loenertz, Raymond-Joseph, „Les seigneurs tierciers de Négrepont“, Byzantion 35 (1965) 235–276.

Madgearu, Alexandru, The Assanids. The Political and Military History of the Second Bulgarian Empire (1185–1280), Leiden–Boston 2016.

Schreiner, Peter, „Die Tataren und Bulgarien. Bemerkungen zu einer Notiz im Vaticanus Reginensis gr. 18“, Études balkaniques 21/4 (1985) 25–29.

Senga, Toru, „Béla külpolitikája és IV. Ince pápához intézett ‘tatár-levele’“, Századok 121 (1987) 584–612.

Sophoulis, Panos, „The Mongol Invasion of Croatia and Serbia in 1242“, Fragmenta Hellenoslavica 2 (2015) 251–278.

Van Tricht, Filip, The Horoscope of Baldwin II. Political and Sociocultural Dynamics in Latin-Byzantine Constantinople, Leiden–Boston 2019.

Vásáry, Istvan, Cumans and Tatars. Oriental Military in the Pre-Оttoman Balkans 1185–1365. Cambridge 2005.

Божилов, Иван и Васил Гюзелев, История на средновековна България VII–XIV век, София 1999. [Bozhilov, Ivan i Vasil Gyuzelev, Istoriya na srednovekovna Bâlgariya VII–XIV vek, Sofia 1999] 

Жаворонков, Петр И., „Первый поход Иоанна III Ватаца на Фессалонику (1243 г.) и смерть Ивана II Асеня (1242 г.): Проблема датировки“, Византийски временник 60 (85) (2001) 69–74. [Zhavoronkov, Petr I., „Pervyj pohod Ioanna III Vataca na Fessaloniku (1243 g.) i smert’ Ivana II Asenya (1242 g.): Problema datirovki“, Vizantijski vremennik 60 (85) (2001) 69–74]

Павлов, Пламен и Георги Атанасов, „Преминаването на татарската армия през България (1241–1242 г.)“ Военноисторически сборник 1 (1994) 5–20. [Pavlov, Plamen, Georgi Atanasov, „Preminavaneto na tatarskata armiya prez Bâlgariya (1241–1242 g.)“, Voennoistoricheski sbornik 1 (1994) 5–20]

Павлов, Пламен и Георги Владимиров, Златната орда и българите, София 2009. [Pavlov, Plamen, Georgi Vladimirov, Zlatnata orda i bâlgarite, Sofia 2009]

Радичевич, Дeян, „Археологические следы монгольского нашествия на территории Сербии“, Stratum Plus 5 (2020) 231–247. [Radichevich, Deyan, „Arheologicheskie sledy mongol’skogo nashestviya na territorii Serbii“, Stratum Plus 5 (2020) 231–247]

Руссев, Николай Д., „Золотая Орда на нижнем Дунае“, Золотоордынская цивилизация 2 (2009) 90–103. [Russev, Nikolay D., „Zolotaya Orda na nizhnem Dunae“, Zolotoordynskaya civilizaciya 2 (2009) 90–103]

Узелац, Александар, Под сенком Пса. Татари и јужнословенске земље у другој половини XIII века, Београд 2015. [Uzelac, Aleksandar, Pod senkom Psa. Tatari i južnoslovenske zemlje u drugoj polovini XIII veka, Beograd 2015]

Free AI Website Creator