ЛИСТА РЕФЕРЕНЦИ – LIST OF REFERENCES

Извори – Primary Sources

Archives de l’Athos II2. Actes de Kutlumus, nouvelle édition remaniée et augmentée par P. Lemerle, Paris 1988.

Archives de l’Athos III. Actes de Xéropotamou, édition diplomatique par J. Bompaire, Paris 1964.

Archives de l’Athos VI. Actes d’Esphigménou, édition diplomatique par J. Lefort, Paris 1973.

Archives de l’Athos X. Actes de Lavra III: de 1329 à 1500, édition diplomatique par P. Lemerle, A. Guillou, N. Svoronos, D. Papachryssanthou, Paris 1979.

Archives de l’Athos XIX. Actes d’Iviron IV: de 1328 au début du XVIe siècle, édition diplomatique par J. Lefort, N. Oikonomidès, D. Papachryssanthou, V. Kravari, avec la collaboration d’H. Métrévéli, Paris 1995.

Archives de l’Athos XXII. Actes de Vatopédi II: de 1330 à 1376, édition diplomatique par J. Lefort, V. Kravari, Ch. Giros, K. Smyrlis, Paris 2006.

Bénou L., Le codex B du monastère Saint-Jean-Prodrome (Serrès). A (XIIIe–XVe siècles), Paris 1998.

Cartulary A of the Saint John Prodromos Monastery. Facsimile edition with an introduction by I. Dujčev, London 1972.

Guillou A., Les archives de Saint-Jean-Prodrome sur le mont Ménécée, Paris 1955.

Lascaris M., „Actes serbes de Vatopédi“, Byzantinoslavica 6 (1935) 166–185.

Lemerle P., Soloviev A., „Trois chartes des souverains serbes conservées au monastère de Kutlumus“, Annales de l’Institut Kondakov (Seminarium Kondakovianum) 11 (Belgrade 1940)

Mavromatis L., „Le Chrysobulle de Dušan pour Zographou“, Byzantion 52 (1982) 351–356.

Odorico P., Le codex B du monastère Saint-Jean-Prodrome (Serrès). B (XVe–XIXe siècles), Paris 1998.

Pavlikianov C., The Mediaeval Greek and Bulgarian Documents of the Athonite Monastery of Zographou (980–1600). Critical Edition and Commentary of the Texts, Sofia 2014.

Petit L., Actes de l’Athos V. Actes de Chilandar. Première partie: Actes grecs, in: Византийский временник, приложение к XIX тому, Санкт-Петербург 1911 [Vizantijskij vremennik, priloženie k XIX tomu, Sankt-Peterburg 1911] (repr. Amsterdam 1975).

Живојиновић Д., „Простагма краља Душана кефалији Рајку“, Стари српски архив 10 (2011) 29–36 [Živojinović D., „Prostagma kralja Dušana kefaliji Rajku“, Stari srpski arhiv 10 (2011) 29–36]

Живојиновић Д., „Простагма цара Стефана Душана хиландарском игуману Калинику“, Стари српски архив 6 (2007) 103–111 [Živojinović D., „Prostagma cara Stefana Dušana hilandarskom igumanu Kaliniku“, Stari srpski arhiv 6 (2007) 103–111]

Конзулат Краљевине Србије у Серезу, 1897–1900, Историја српске дипломатије: Документа, књ. 3, прир. А. Тимофејев, Београд 2016. [Konzulat Kraljevine Srbije u Serezu, 1897–1900, Istorija srpske diplomatije: Dokumenta, knj. 3, prir. A. Timofejev, Beograd 2016]

Мошин В., „Акти из светогорских архива“, Споменик Српске краљевске академије 91 (1939) 153–260 [Mošin V., „Akti iz svetogorskih arhiva“, Spomenik Srpske kraljevske akademije

91 (1939) 153–260]

Соловјев А., Мошин В., Грчке повеље српских владара, Београд 1936. [Solovjev A., Mošin V., Grčke povelje srpskih vladara, Beograd 1936]

Флоринский Т., Афонские акты и фотографические снимки с них в собраниях П. И. Севастьянова, СанктПетербург 1880. [Florinskij T., Afonskie akty i fotografičeskie snimki s nih v sobranijah P. I. Sevast’janova, Sankt-Peterburg 1880]

Литература – Secondary Works

Constantinides-Hero A., „Irene-Eulogia Choumnaina, Abess of the Convent Soter in Constantinople“, Byzantinische Forschungen 9 (1985) 119–147.

Dölger F., Die Urkunden des Johannes-Prodromos-Klosters bei Serrai, Sitzungsberichte der Bayerischen Akademie der Wissenschaften, Philosophisch-historische Abteilung, Heft 9, München 1935.

Dujčev I., „L’ancien cartulaire A du monastère de Saint-Jean-Prodrome sur le mont Ménécée“, Zbornik radova Vizantološkog instituta 6 (1960) 171–186.

Dujčev I., „Le cartulaire A du monastère de Saint-Jean-Prodrome sur le mont Ménécée retrouvé“, Revue des études byzantines 16 (1958) 169–171.

Guillou A., „Le Codex B du monastère Saint-Jean-Prodrome (Serrès). Un mémorial pour l’histoire médiévale et moderne de la Macédoine (XIIIe–XIXe siècles)“, Σύμμεικτα [Symmeikta] 9 (1994) 219–238.

Guillou A., Mavromatis L., Bénou L., Odorico P., „Le cartulaire B du monastère Saint-Jean-Prodrome au mont Ménécée (Serrés). Régestes“, Byzantion 65 (1995) 196–239.

Jacoby D., „Une classe fiscale à Byzance et en Romanie latine: les inconnus du fisc, éleuthères ou étrangers“, in: Actes du XIVe Congrès international des études byzantines (Bucarest, 1971), Vol. II, Bucarest 1975, 139–152.

Kyriakidis S., „Τα χρυσόβουλλα της παρά τας Σέρρας μονής του Προδρόμου“, in: Εις μνήμην Σπυρίδωνος Λάμπρου [„Ta chrysoboulla tīs para tas Serras monīs tou Prodromou“, in: Eis mnīmīn Spyridōnos Lamprou], Athína 1934, 529–544.

Mavromatis L., „Le Codex B du Monastère Saint-Jean-Prodrome (Serrès), A: XIIIe – XVe siècles; B: XVe – XIXe siècles. By Lisa Bénou (A) and Paolo Odorico (B). (Textes, Documents, Études sur le monde Byzantin, Nèohellénique et Balkanique, 2). Pp. xii+578, 288 incl. map. Paris: Association Pierre Belon, 1998“, The Journal of Ecclesiastical History 51/1 (2000) 145–146.

Mavromatis L., „Sur le grand domestique Alexis Raoul“, Zbornik radova Vizantološkog instituta 34 (1995) 157–162.

Meursius J., Glossarium graeco-barbarum, Lugdunum Batavorum 1614. 

Ostrogorsky G., „Alexios Raul, Grossdomestikos von Serbien“, in: Festschrift für Percy Ernst Schramm: zu seinem siebzigsten Geburtstag von Schülern und Freunden zugeeignet, Hrsg. P.

Classen, P. Scheibert, Wiesbaden 1964, 340–352 (и у: исти, „Алексије Раул, велики доместик Србије“, у: исти, Византија и Словени, Сабрана дела, књ. IV, Београд 1970, 228–242 [isti, „Aleksije Raul, veliki domestik Srbije“, u: isti, Vizantija i Sloveni, Sabrana dela, knj. IV, Beograd 1970, 228–242)])

Politis L., „Das Skriptorium und die Bibliothek des Prodromos-Klosters bei Serres“, in: Wandlungen: Studien zur antiken und neueren Kunst. Ernst Homann-Wedeking gewidmet, hrsg. vom Institut für Klassische Archäologie der Universität München, Waldsassen-Bayern 1975, 278–295.

Prosopographischer Lexikon der Palaiologenzeit. Bände 1–12. Hrsg. E. Trapp et al., Wien 1976–1996.

Soloviev A., „Encore un recueil de diplômes grecs de Ménoikeon“, Byzantion 11 (1936) 59–80.

Soloviev A., „Les diplômes grecs de Ménoikeon attribués aux souverains byzantins et serbes“, Byzantion 9 (1934) 297–325.

Soulis G. C., „Notes on the History of the City of Serres under the Serbs (1345–1371)“, in: Αφιέρωμα στη μνήμη του Μανόλη Τριανταφυλλίδη [Afieroma stī mnīmī tou Manolī Triantafyllidī], Thessaloniki 1960, 373–379.

Soulis G. C., The Serbs and Byzantium during the Reign of Tsar Stephen Dušan (1331–1355) and His Successors, Washington D.C. 1984.

Soulis G. C., „Tsar Stephen Dušan and Mount Athos“, Harvard Slavic Studies 2 (1954) 125–139.

The Oxford Dictionary of Byzantium I–III. Editor-in-chief A. P. Kazhdan, New York–Oxford 1991.

Verpeaux J., „Notes prosopographiques sur la famille Choumnos“, Byzantinoslavica 20 (1959) 252–266.

Благојевић М., Државна управа у српским средњовековним земљама, Београд 1997. [Blagojević M., Državna uprava u srpskim srednjovekovnim zemljama, Beograd 1997]

Бубало Ђ., „Прилози српској дипломатици“, Хиландарски зборник 12 (2008) 69–87. [Bubalo Đ., „Prilozi srpskoj diplomatici“, Hilandarski zbornik 12 (2008) 69–87]

Живојиновић Д., „Калиник, игуман манастира Хиландара“, Историјски часопис 52 (2005) 109–134. [Živojinović D., „Kalinik, iguman manastira Hilandara“, Istorijski časopis 52 (2005) 109–134]

Живојиновић Д., „Регеста грчких повеља српских владара“, Мешовита грађа (Miscellanea) 27 (2006) 57–99. [Živojinović D., „Regesta grčkih povelja srpskih vladara“, Mešovita građa (Miscellanea) 27 (2006) 57–99]

Живојиновић M., Историја Хиландара I: Од оснивања манастира 1198. до 1335. године, Београд . [Živojinović M., Istorija Hilandara I: Od osnivanja manastira 1198. do 1335. godine, Beograd 1998]

Историја српског народа I: Од најстаријих времена до Маричке битке (1371), ур. С. Ћирковић, Београд 1981. [Istorija srpskog naroda I: Od najstarijih vremena do Maričke bitke (1371), ur. S. Ćirković, Beograd 1981].

Кущ T. В., Поляковская М. А., „Из истории средневекового города: Серры в XIII–XIV вв.“, у: Spicilegium Byzantino-Rossicum. Сборник статей к 80-летию члена-корреспондента РАН И. П. Медведева, ред. Л. А. Герд, Москва–Санкт-Петербург 2015, 186–198. [Kušč T., Poljakovskaja M. A., „Iz istorii srednevekovogo goroda: Serry v XIII–XIV vv.“, u: Spicilegium Byzantino-Rossicum. Sbornik statej k 80-letiju člena-korrespondenta RAN I. P. Medvedeva, red. L. A. Gerd, Moskva–Sankt-Peterburg 2015, 186–198]

Острогорски Г., „Елевтери. Прилог историји сељаштва у Византији“, Зборник Филозофског факултета у Београду 1 (1949) 45–62. (и у: исти, Привреда и друштво у Византијском царству, Сабрана дела, књ. II, Београд 1969, 196–217) [Ostrogorski G., „Elevteri. Prilog istoriji seljaštva u Vizantiji“, Zbornik Filozofskog fakulteta u Beogradu 1 (1949) 45–62 (i u: isti, Privreda i društvo u Vizantijskom carstvu, Sabrana dela, knj. II, Beograd 1969, 196–217)]

Острогорски Г., „К истории иммунитета в Византии“, Византийский временник 13 /38/ (1958) 55–106. (и у: исти, „Прилог историји имунитета у Византији“, у: исти: О византијском феудализму, Сабрана дела, књ. I, Београд 1969, 405–479) [Ostrogorski G., „K istorii immuniteta v Vizantii“, Vizantijskij vremennik 13 /38/ (1958) 55–106. (i u: isti, „Prilog istoriji imuniteta u Vizantiji“, u: isti: O vizantijskom feudalizmu, Sabrana dela, knj. I, Beograd 1969, 405–479)]

Острогорски Г., Пронија. Прилог историји феудализма у Византији и у јужнословенским земљама, Београд 1951. (и у: исти, О византијском феудализму, Сабрана дела, књ. I, Београд 1969, 119–342) [Ostrogorski G., Pronija. Prilog istoriji feudalizma u Vizantiji i u južnoslovenskim zemljama, Beograd 1951. (i u: isti, O vizantijskom feudalizmu, Sabrana dela, knj. I, Beograd 1969, 119–342)]

Острогорски Г., Серска област после Душанове смрти, Београд 1965. (и у: исти, Византија и Словени, Сабрана дела, књ. IV, Београд 1970, 423–631) [Ostrogorski G., Serska oblast posle Dušanove smrti, Beograd 1965. (i u: isti, Vizantija i Sloveni, Sabrana dela, knj. IV, Beograd 1970, 423–631)]

Поляковская М. А., „Монастырские владения в городе Серры и пригородном районе в XIV в.“, Византийский временник 27 /52/ (1967) 310–318. [Poljakovskaja M. A., „Monastyrskie vladenija v gorode Serry i prigorodnom rajone v XIV v.“, Vizantijskij vremennik 27 /52/ (1967) 310–318]

Соловьёв А., „Греческие архонты в сербскому царстве XIV века“, Byzantinoslavica 2 (1930) 275–287. [Soloviev A., „Grečeskie arhonty v serbskomu carstve XIV veka“, Byzantinoslavica 2 (1930) 275–287]

Станојевић С., „Студије о српској дипломатици. XIV Дијак, Граматик, Нотар, Канцелар, Номик, Логотет“, Глас Српске краљевске академије 106 (1923) 50–96. [Stanojević S., „Studije o srpskoj diplomatici. XIV Dijak, Gramatik, Notar, Kancelar, Nomik, Logotet“, Glas Srpske kraljevske akademije 106 (1923) 50–96]

Ћирковић С., „Хиландарски игуман Јован (Проблем аката српске царске канцеларије)“, у: Осам векова Хиландара. Историја, духовни живот, књижевност, уметност и архитектура, ур. В. Кораћ, Београд 2000, 59–70. [Ćirković S., „Hilandarski iguman Jovan (Problem akata srpske carske kancelarije)“, u: Osam vekova Hilandara. Istorija, duhovni život, književnost, umetnost i arhitektura, ur. V. Korać, Beograd 2000, 59–70]

Ферјанчић Б., Византијски и српски Сер у XIV столећу, Београд 1994. [Ferjančić B., Vizantijski i srpski Ser u XIV stoleću, Beograd 1994] Хвостова К. В., „К вопросу об употреблении термина ‘элевтер’ в византийских описях XIII–XIV вв.“, Византийский временник 44 /69/ (1983) 18–26. [Hvostova K. V., „K voprosu ob upotreblenii termina ‘elevter’ v vizantijskih opisjah XIII–XIV vv.“, Vizantijskij vremennik 44 /69/ (1983) 18–26]