Историјски часопис књ. 71 (2022)
The Historical Review, vol. 71 (2022)

Fabrizio Rudi

L’ITALIA E IL CONFLITTO DOGANALE AUSTRO-SERBO (1906–1911). PREVISIONI, STRATEGIE, SOLUZIONI

>>> Преузмите чланак (.pdf)


DOI: 10.34298/IC2271471R

УДК: 327(450):94(497.11:436-89)”1906/1911” 339(450:497:11)

стр. 471–517

језик: италијански


Abstract:

Il modo in cui la diplomazia italiana volse la propria attenzione alle due fasi della guerra doganale austro-serba del 1906–1911 è l’oggetto di questo saggio, che si propone una disamina completa e attenta del problema sulla base delle fonti diplomatiche, edite e inedite, italiane e serbe, comparate fra di loro. Grande attenzione verrà poi prestata allo stato dei commerci italo-serbi nella fase più acuta del conflitto doganale, alle modalità con cui il trattato commerciale italo-serbo del 14 gennaio 1907 fu stipulato, a ciò che esso prevedeva e al modo in cui i suoi contenuti abbiano influenzato i negoziati per un nuovo trattato di commercio austro-serbo nel 1910.

Parole chiave:

diplomazia italiana, guerra doganale austro-serba (1906–1911), fonti diplomatiche (italiane e serbe), trattato commerciale italo-serbo (1907), trattato di commercio austro-serbo (1910).

Фабрицио Руди

ИТАЛИЈА И СРПСКО-АУСТРОУГАРСКИ ЦАРИНСКИ РАТ (1906–1911). ПРЕДВИЂАЊА, СТРАТЕГИЈЕ, РЕШЕЊА                      

>>> Download article ( .pdf)


DOI: 10.34298/IC2271471R

UDC: 327(450):94(497.11:436-89)”1906/1911” 339(450:497:11)

pp. 471–517

language: Italian


Abstract:

The way in which Italian diplomacy paid attention to the two phases of the Austro-Serbian customs war of 1906–1911 is the subject of this essay, which proposes a complete and careful examination of the problem on the basis of diplomatic sources, both published and unpublished, Italian and Serbian, compared with each other. Great attention will then be paid to the state of Italian-Serbian trade in the most acute phase of the customs conflict and how the Italian-Serbian trade treaty of 14 January 1907 was stipulated, what it envisaged, and how its contents influenced the negotiations for a new Austro-Serbian trade treaty in 1910.

Keywords:

Italian diplomacy, Austro-Serbian customs war (1906–1911), diplomatic sources (Italian and Serbian), Italian-Serbian trade treaty (1907), Austro-Serbian trade treaty (1910).

ЛИСТА РЕФЕРЕНЦИ – LIST OF REFERENCES


Unpublished Primary Sources

Archivio Storico del Ministero degli Affari Esteri, Roma (ASMAE), Serie Politica P, 1891–1916, buste 197 e 198; Rappresentanza Italiana a Vienna, buste 189, 198, 206, 216.

Archivio Centrale dello Stato, Roma, Presidenza del Consiglio dei Ministri (ACS, PCS), 1906, busta 346.

Архив Србије Београд (ASB), Српско посланство у Риму, Министарство иностраних дела, Политичко одељење [Arhiv Srbije Beograd, Srpsko poslanstvo u Rimu, Ministarstvo inostranih dela, Političko odeljenje]

Published Primary Sources

Atti Parlamentari, Legislazione XXII, Camera dei Deputati, Sessione 1904-1906, Sessione 1904-1907, Roma 1907.

Austria Treaties (d’ora in poi AT), Recueil des Traités et conventions conclus par l’Autriche avec les Puissances étrangères dépuis 1763, jusqu’è nos jours, par L. Neumann et A. De Plason, Nouvelle Suite, Vienne, Liechtenstein 1971–1974, 26 voll., XXIV, XXVI.

Diplomatische Aktenstucke über die Handelsvertrags-Verhandlungen mit Serbien, 1905–1906, Wien 1906.

Documenti Diplomatici Italiani, Roma 1953-, Serie III, 1896–1907, Vol. IX, Serie IV, 1908–1914, Vol. V–VI.

Nouveau Recueil Gènéral de Traités et autres actes relatifs aux rapports de droit international, Continuation du grand recueil de G.Fr. De Martens, par F. Stoerk, II serie, Vol. XXXV, New York 1967.

Документи о спољној политици Краљевине Србије, Београд 1980-2014. [Dokumenti o spoljnoj politici Kraljevine Srbije, Beograd 1980–2014]

Secondary Works

Albertini, L., Le origini della guerra del 1914, Fratelli Bocca 1942-1943, 3 voll., I.

Bissolati, L., La politica estera dell’Italia dal 1897 al 1920. Scritti e discorsi, Milano 1923.

Bridge F.R., From Sadowa to Sarajevo: the foreign policy of Austria-Hungary, 1866–1914, Londra 1972.

Bridge F.R., Österreich-Ungarn unter den Grossmächten, in Die Habsburgermonarchie 1848–1918, a cura di A. Wandruszka e P. Urbanitsch, Vienna 1989–2016, 11 Voll., VI/1, Die Habsburgermonarchie im System der internationalen Beziehungen.

Bucarelli, M., Il conflitto austro-serbo all’inizio del XX secolo, in: Balcani 1908. Alle origini di un secolo di conflitti, a cura di A. Basciani e A. D’Alessandri, Trieste 2010, 115–138.

Bülow, B. von, Denkwürdigkeiten, hsgb. von Franz von Stockhammern, Berlin 1930–31, 4 Bände.

Calic, M.–J., Sozialgeschichte Serbiens, 1815–1941. Der aufhaltsame Fortschritt während der Industrialisierung, München 1994.

Cognasso, F., Storia della Questione d’Oriente, Torino 1948.

Corridore, F., „Le relazioni economiche dell’Italia con gli Stati Balcanici”, Rivista Internazionale di Scienze Sociali e Discipline Ausiliarie, Vol. LV, fasc. 217 (Gennaio 1911) 3–26.

De Vergottini, T., „Missione Avarna a Vienna (1904–1915)”, Rivista di Studi Politici Internazionali, Vol. LIX, n. 1 (233) (Gennaio–Marzo 1992) 73–102.

Diouritch, G., „A Survey of the Development of the Serbian (Southern Slav) Nation: An economic and Statistical Study”, Journal of the Royal Statistical Society, Vol. LXXXII, n. 3 (maggio 1919) 293–342.

Duce, A., La crisi bosniaca del 1908, Milano 1977.

Ferraioli, G., Politica e diplomazia in Italia tra il XIX e XX secolo. Vita di Antonino di San Giuliano (1852–1914), Catanzaro 2007.

Guiccioli, A., Diario di un conservatore, Milano 1973.

Guida, F., A. Pitassio, A., „La politica estera italiana e gli slavi del sud nei rapporti delle legazioni di Belgrado e di Sofia nei periodi 1904–1908 e 1911–1913”, Materiali di Storia, Università degli Studi di Perugia III (1980) 59–103.

Guzina, R., Srpska socialdemokratska stranka u carinskom ratu između Srbije i Austro-Ugarske 1906–1911, Extrait du Recueil des travaux aux Assises scientifiques internationales Les grandes puissances et la Serbie à la veille de la Première guerre mondiale, Beograd 1976.

Ilitch, M. St., „The Industries of Serbia”, The Economic Journal, Vol. XXVII, N. 105 (Mar. 1917) 109–114.

Ivetić, J., Le relazioni diplomatiche tra Serbia e Italia dal Congresso di Berlino all’annessione della Bosnia e Erzegovina (1878 – 1908), Novi Sad 2019.

Jánossy, D. Von, „Der handelspolitische Konflikt zwischen der Österreichisch-Ungarischen Monarchie und Serbien in den Jahren 1904–1910”, Jahrbuch des Wiener Ungarischen Historischen Instituts II, 1 (1932) 285–312.

Medlicott, W.N., „The Powers and the Unification of the Two Bulgarias, 1885: Part I”, The English Historical Review, Vol. LIV, n. 213 (gennaio, 1939) 67–82.

Mosca, O., Volpi di Misurata, Roma 1928.

Paléologue, M., Un grand tournant de la politique mondiale 1904–1906, Paris 1934.

Pavlović, V. (a cura di), Italy’s Balkan Strategies, 19th & 20th, Belgrade 2014.

Pernice, A., Origine ed evoluzione storica delle nazioni balcaniche, Milano 1915.

Romano, S., Giuseppe Volpi. Industria e finanza fra Giolitti e Mussolini, Venezia 1997.

Sarazani, F., L’ultimo doge. Vita di Giuseppe Volpi di Misurata, Milano 1972.

Sarti, R., „Giuseppe Volpi”, in: Uomini e volti del fascismo, a cura di F. Cordova, Roma 1980.

Sforza, C., L’Italia dal 1914 al 1944, quale io la vidi, Mondadori, Roma 1945.

Sosnosky, Th. Von, Die Balkanpolitik Oesterreich-Ungarns, Stuttgart 1913, 2 voll.

Tamborra, A., L’Europa centro-orientale nei secoli XIX e XX (1800–1920), Vallardi Commissionaria Editoriale, 1971.

Tommasini, F., L’Italia alla vigilia della guerra. La politica estera di Tommaso Tittoni, 5 voll., Bologna 1935–1941.

Vucinich, W. S., Serbia between East and West, 1903–1908, Stanford 1954.

Алексић-Пејковић, Љ., „Допринос Италије обнављању српско-енглеских односа”, Историјски часопис 18 (1971) 429–449. [Aleksić-Pejković, Lj., „Doprinos Italije obnavljanju srpsko-engleskih odnosa”, Istorijski časopis 18 (1971) 429–449]

Војводић, М., Србија у међународним односима крајем XIX и почетком XX века, Београд 1988. [Vojvodić, M., Srbija u međunarodnim odnosima krajem XIX i početkom XX veka, Beograd 1988]

Ђорђевић, Д., Царински рат Аустро-Угарске и Србије 1906–1911, Београд 1962. [Đorđević, D., Carinski rat Austro-Ugarske i Srbije 1906–1911, Beograd 1962]

Ђорђевић, Д., Милован Миловановић, Београд 1962. [Đorđević, D., Milovan Milovanović, Beograd 1962]

Ђорђевић, Д., „Србија и Балкан на почетку XX века”, у: Југословенски народи пред Први светски рат, Београд 1967, 207–230. [Đorđević, D., „Srbija i Balkan na početku XX veka”, u: Jugoslovenski narodi pred Prvi svertski rat, Beograd 1967, 207–230]

Никола Пашић – живот и дело, прир. В. Крестић, Београд 1997. [Nikola Pašić – život i delo, prir. V. Krestić, Beograd 1997]

Лончарић, Ј., „Српско-бугарско економско зближење”, Зборник Матице српске за друштвене науке 133 (2010) 161–166. [Lončarić, J., „Srpsko-bugarsko ekonomsko zbliženje”, Zbornik Matice srpske za društvene nauke 133 (2010) 161–166]

Миленковић, П., Историја грађења железница и железничка политика код нас (1850–1935), Београд 1936. [Milenković, P., Istorija građenja železnica i železnička politika kod nas (1850–1935), Beograd 1936]

Милошевић, Б., Анексија Босне и Херцеговине, Нови Сад 2020. [Milošević, B., Aneksija Bosne i Hercegovine, Novi Sad 2020]

Растовић, А., „Велика Британија о Србији за време дипломатског штрајка 1903–1906”, Настава и историја I, 1 (2003) 7–22. [Rastović, A., „Velika Britanija o Srbiji za vreme diplomatskog štrajka 1903–1906”, Nastava i istorija I, 1 (2003) 7–22]

Растовић, А., „Британски краљ Едвард VII и дипломатски бојкот Србије 1903–1906”, Историјски часопис 48 (2001) 2002, 165–185. [Rastović, A., „Britanski kralj Edvard VII i diplomatski bojkot Srbije 1903–1906”, Istorijski časopis 48 (2001) 2002, 165–185]

Ћоровић, В., Историја Срба, Београд 1989, 3 књ., Ново доба, Полет Србије. [Ćorović, V., Istorija Srba, Beograd 1989, 3 knj., Novo doba, Polet Srbije]

Ћоровић, В., Односи између Србије и Аустро-Угарске у XX веку, Београд 1936. [Ćorović, V., Odnosi Srbije i Austro-Ugarske u XX veku, Beograd 1936]

No Code Website Builder